Séminaire en ligne pour les organisations partenaires des ONGs allemandes sur des sujets relatifs à la preuve d'utilisation

Ostdeutsche gemeinnützige Vereine, die derzeit einen Antrag bei der Stiftung Nord-Süd-Brücken (SNSB) im EZ KPF (BMZ oder Sachsen Mittel) gestellt haben, bereits in der Förderung sind, oder Projekte mit der SNSB-Förderung abgeschlossen haben, können Ihre französischsprachigen Partnerorganisationen für das folgende Seminar bis zum 30. Juli anmelden. Um den administrativen Aufwand für die SNSB so gering wie möglich zu halten, bitte keine Anfragen aus den jeweiligen Ländern für dieses Seminar schicken.

Das gleiche Online Seminar findet monatlich unter dem Titel „Verwendungsnachweise erstellen“ auf Deutsch statt. Das französischsprachige Seminar wird auf Zoom stattfinden und der Link dem deutschen Verein nach erfolgreicher Anmeldung zugeschickt. Diese sollen dann den Link Ihren Partnern weiterleiten. Wichtig zu beachten: Bitte versichern Sie, dass Ihre Partner eine stabile Internetverbindung haben, Französisch können und schreiben Sie uns die Vor- und Nachnamen der Partner im globalen Süden sowie den Namen dessen Organisation, damit wir diese bei der Teilnahme besser zuordnen können. Gerne können auch Sie als Nordpartner bei dem Online Seminar teilnehmen. Da die Zahl der Teilnehmenden begrenzt ist, melden Sie sich und Ihre Partner bitte nur dann an, wenn Sie auch wirklich teilnehmen.

***

Séminaire en ligne pour les organisations partenaires des ONGs (Organisations non gouvernementales) allemandes sur des sujets relatifs à la preuve d'utilisation

Mercredi, 31.07.2024: Séminaire en ligne pour les organisations partenaires des ONG allemandes pour l'EZ KPF Fonds pour petits projets de coopération au développement) sur des sujets liés à la réalisation de la preuved'utilisation (Verwendungsnachweis)

Vous êtes une associations sans but lucratif d'Allemagne de l'Est et vous avez déposé une demande auprès de la Fondation (SNSB) dans le cadre de la coopération au développement- Fonds pour petits Projets ( avec les Fonds du ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement ou ceux de l'État libre de Saxe), ou vous avez été subventionnée et vous êtes en cour de la réalisation de votre projet ou vous avez déjà rálisé votre projet avec le financement de la fondation SNSB, vous pouvez inscrire votre organisation partenaire francophone à ce séminaire jusqu'au 31 Juillet.

Afin de réduire au maximum la charge administrative de la fondation, nous demandons aux associations allemandes de s'occuper de toutes les informations et inscriptions de leurs partenaires à ce séminaire.

Titel: „De I'octroi de Subvention à la Preuve d'Utilisation“

Où ? Sur Zoom (le lien sera envoyé à l'ONG allemande)

Quand : 31 Juillet 2024, 4h - 6h 30

Style du séminaire : Présentation interactive „PowerPoint“ avec un espace pour les questions et réponses et de courtes pauses entre les présentations.